Usama bin Ladenin Amerikaya məktubu təxminən 23 ildən sonra yenidən aktual mövzuya çevrilib.
Talibanın Əfqanıstanda hakimiyyəti ələ keçirməsi, Suriyada Əsədin devrilməsi, Qərb ölkələrində müsəlmanların sayının kəskin artması və İsrailin Qəzzaya hücumları davam edərkən, qərbdəki sosial media istifadəçiləri Bin Ladenin 23 il əvvəl yazdığı məktubu “yenidən kəşf ediblər”.
Məktub kütləvi şəkildə sosial media istifadəçiləri tərəfindən paylaşıldığı üçün Britaniyanın “Guardian” nəşri daxil olmaqla bir çox sayt məktuba girişi bloklayıb.
Bin Ladenin məktubunu oxuyucularımız üçün tərcümə etmişik. Məktubdakı ifadələr müəllifin (Usama bin Ladenin) öz fikirləridir.
“Rəhman və rəhim olan Allahın adıyla.
“Zülmə məruz qaldıqlarına görə vuruşanlara (kafirlərə qarşı Allah yolunda döyüşməyə) izin verilmişdir. Allah onlara kömək etməyə, əlbəttə, qadirdir!” (“Həcc” surəsi, 39-cu ayə).
“İman gətirənlər Allah yolunda, kafir olanlar isə Şeytan yolunda vuruşurlar. O halda Şeytanın dostlarıyla (kafirlərlə) vuruşun! Şübhəsiz ki, Şeytanın hiyləsi zəifdir!” (“Ən-Nisa” surəsi, 76-cı ayə).
Bəzi amerikalı yazarlar "biz niyə vuruşuruq?" adı altında məqalələr dərc ediblər. Bu məqalələr bir sıra cavablara səbəb olub ki, onların bəziləri reallığa uyğundur və İslam şəriətinə əsaslanır, bəziləri isə yox. Biz burada Allahın mükafatını umaraq, Ondan uğur və dəstək diləyərək bir izahat və xəbərdarlıq olaraq həqiqəti çatdırmaq istədik.
Allahın köməyi ilə biz cavabımızı amerikalılara verilən iki suala əsaslandırırıq:
Birinci sual: Niyə biz sizinlə döyüşür və müxalifət edirik?
İkinci sual: Sizi nəyə çağırırıq və sizdən nə istəyirik?
Birinci suala gəlincə... Niyə biz sizinlə döyüşür, müxalifət edirik? Cavab çox sadədir:
1. Çünki siz bizə hücum etdiniz və hücum etməyə davam edirsiz.
A. Fələstində bizə hücum etdiniz:
I. Fələstin 80 ildən artıqdır ki, hərbi altındadır. İngilislər sizin köməyiniz və dəstəyinizlə Fələstini 50 ildən artıq işğal altında saxlayan yəhudilərə təslim etdilər. Bu 50 il zülm, zülm, cinayət, qətl, sürgün, dağıntı və təxribatlarla dolu idi. (Bu mesaj dərc olunanda İsrailin yaranmasından təxminən 50 il keçmişdi - tərcüməçi) İsrailin qurulması və davam etdirilməsi ən böyük cinayətlərdən biridir və siz bu cinayəti törədənlərin liderlərisiniz. Və təbii ki, Amerikanın İsrailə dəstəyinin dərəcəsini izah və ya sübut etməyə ehtiyac yoxdur. İsrailin qurulması silinməli bir cinayətdir. Bu cinayətə töhfə verməklə əli çirkli olan hər bir şəxs bunun əvəzini ağır ödəməlidir.
II. Tövratda Fələstin torpaqlarının yəhudilərə vəd edilməsi kimi tarixi haqqının olması ilə bağlı uydurma yalanlarınızı təkrarlamaqdan hələ də yorulmamağınız bizi həm güldürür, həm də ağladır. Bu qondarma həqiqət haqqında mübahisə edən hər kəs antisemitizmdə ittiham olunur. Bu, tarixin ən geniş yayılmış yalan və uydurmalarından biridir. Fələstin xalqı xalis ərəblər və əsl semitlərdir. Musanın (əleyhissalam) varisləri, həqiqi və dəyişdirilməmiş Tövratın varisləri müsəlmanlardır. Müsəlmanlar İbrahim, Musa, İsa və Məhəmməd, Allahın salavatı və salamı olsun, bütün peyğəmbərlərə inanırlar. Əgər Tövrat Musanın ardıcıllarına Fələstin üzərində haqq vəd edirsə, müsəlmanlar buna ən çox layiq olan xalqdır. Müsəlmanlar Fələstini fəth edib romalıları qovduqda Fələstin və Qüds bütün peyğəmbərlərin (salləllahu aleyhi və səlləm) dini olan İslama qayıtdı. Ona görə də Allahın bütün peyğəmbərlərinə (Allahın salavatı və salamı olsun) iman gətirən İslam ümmətinə qarşı Fələstin üzərində tarixi haqq çağırışı edilə bilməz. Biz bu peyğəmbərlər arasında heç bir fərq qoymuruq.
III. Fələstində tökülən qanların qisasını eyni şəkildə almaq lazımdır. Bilin ki, fələstinlilər tək ağlamır, qadınları tək dul qalmır, oğulları tək yetim qalmır.
B. Somalidə bizə hücum etdiniz; Çeçenistanda rus zülmünü, Kəşmirdə Hindistan zülmünü, Livanda yəhudilərin bizə qarşı təcavüzünü dəstəklədiniz.
C. Sizin nəzarətiniz, razılığınız və əmrinizlə bizim ölkələrin hökumətləri sizin nümayəndəniz kimi çıxış edərək hər gün bizə hücum edir.
I. Bu hökumətlər xalqımızın İslam şəriətini qurmasına mane olur və bunun üçün zorakılıq və yalandan istifadə edir.
II. Bu hökumətlər bizə zilləti daddırır və bizi böyük qorxu və təslim zindanına salır.
III. Bu hökumətlər ümmətimizin var-dövlətini oğurlayıb sizə yox qiymətinə satmaqdadırlar.
IV. Bu hökumətlər yəhudilərə təslim olmuşdur. Onlar Fələstinin böyük bir hissəsini yəhudilərə təslim edərək öz xalqlarının parçalanmış hissələri üzərində dövlətlərinin varlığını qəbul etmişlər.
V. Bu hökumətlərin aradan qaldırılması bizim üzərimizə bir öhdəlikdir və ümməti azad etmək, şəriəti ali qanun kimi bərqərar etmək və Fələstini geri qaytarmaq üçün zəruri addımdır. Və bizim bu hakimiyyətlərə qarşı mübarizəmiz sizə qarşı mübarizəmizdən ayrı deyil.
D. Beynəlxalq nüfuz və hərbi təhdidlərə görə sərvətimizi və neftimizi aşağı qiymətlərlə oğurlayırsınız. Bu oğurluq həqiqətən bəşəriyyətin dünya tarixində şahidi olduğu ən böyük oğurluqdur.
E. Sizin qüvvələriniz yəhudilərin təhlükəsizliyini qorumaq və sərvətlərimizi talamağınızın davam etdirmək üçün ölkələrimizi işğal edir, hərbi bazalarımızı məhv edir, torpaqlarımızı talan edir və müqəddəs yerlərimizi mühasirəyə alır.
F. Hər gün uşaqların öldüyü İraqda müsəlmanları ac qoyduz. Sizin sanksiyalarınız nəticəsində 1,5 milyondan çox iraqlı uşaq həlak olub və təəccüblüdür ki, bu sizin heç vecinizə də deyildir. Amma 3 min adamınız öləndə bütün dünya ayağa qalxdı və o vaxtdan bəridir hələ də oturmayıblar.
G. Siz Qüdsün onların əbədi paytaxtı olması iddiasında yəhudiləri dəstəklədiniz və səfirliyinizi ora köçürməyə razılaşdınız. Sizin köməyiniz və himayənizlə israillilər Əl Əqsa məscidini dağıtmağı planlaşdırırlar. Sizin silahlarınızın mühafizəsi altında Şaron oranı ələ keçirməyə və məhv etməyə hazırlaşlıq olaraq çirkləndirmək Əl-Əqsa məscidinə girdi.
2. Bu faciələr və fəlakətlər sizin bizə qarşı zülm və təcavüzünüzün yalnız bir neçə nümunəsidir. Dinimiz və ağlımız məzlumların təcavüzə cavab vermək haqqı olduğunu buyurur. Bizdən cihad, müqavimət və intiqamdan başqa heç nə gözləməyin. Yarım əsrdən artıqdır ki, bizə hücum edən Amerikanın əmin-amanlıq şəraitində yaşamasına icazə verəcəyimizi gözləmək ağlabatandırmı?
3. Bütün bunların sivillərə (heç bir cinayətə daxil olmadıqları üçün) qarşı olan hücumlara haqq qazandırmadığını idda edə bilərsiniz. Lakin:
A. Bu arqument Amerikanın azadlıqlar ölkəsi və dünya lideri olduğunu daim təkrarlamağınızla ziddiyyət təşkil edir. Yəni Amerika xalqı öz hökumətini öz iradəsi ilə seçir və bu seçim onun siyasətini qəbul etməsindən irəli gəlir. Buna görə də Amerika xalqı İsrailin fələstinlilərə zülmünü, işğalını və torpaqlarını qəsb etməsini, fələstinliləri öldürməyə, işgəncəyə, cəza və sürgünə davam etdirməsinə öz dəstəyini seçmiş, qəbul etmiş və təsdiq etmişdir. Amerika xalqı öz hökumətinin siyasətlərini rədd etmək və hətta istəsə, onları dəyişdirmək imkanına və seçiminə malikdir.
B. Əfqanıstanda bizi bombalayan təyyarələri, Fələstində evlərimizi məhv edən tankları, Ərəb körfəzindəki torpaqlarımızı işğal edən orduları və İraqın blokada saxlanmasına nəzarət edən donanmaları maliyyələşdirən vergi ödəyən Amerika xalqıdır. Bu vergi dollarları İsrailə verilir ki, bizə hücuma davam etsin və torpaqlarımıza girsin. Ona görə də bizə qarşı hücumları maliyyələşdirən Amerika xalqıdır və seçdikləri namizədlər vasitəsilə bu pulların onların istədikləri şəkildə xərclənməsinə nəzarət edənlər də məhz onlardır.
C. Amerika ordusu da Amerika xalqının bir hissəsidir. Bizə qarşı vuruşan yəhudilərə həyasızcasına kömək edənlər də həmin insanlardır.
D. Bizə hücum edən Amerika qüvvələrinin tərkibində həm kişiləri, həm də qadınları işə götürən Amerika xalqıdır.
E. Buna görə də Amerika xalqı amerikalıların və yəhudilərin bizə qarşı törətdikləri cinayətlər qarşısında günahsız ola bilməz.
F. Allah-Təala qisas alma izni və seçimini halal etmişdir. Ona görə də bizə hücum olarsa, cavab vermək hüququmuz var. Kim bizim kəndlərimizi, şəhərlərimizi viran qoyursa, bizim də onların kəndlərini, şəhərlərini dağıtmağa haqqımız var. Kim bizim sərvətimizi oğurlayıbsa, bizim onların iqtisadiyyatını məhv etməyə haqqımız var. Bizim dinc sakinlərimizi kim öldürdüsə, bizim də onları öldürməyə haqqımız var.
Amerika hökuməti və mətbuatı hələ də bu suala cavab verməkdən imtina edir: Niyə Nyu-York və Vaşinqtonda hücuma məruz qaldılar?
Əgər Şaron Buşun gözündə sülh adamıdırsa, biz də sülh adamıyıq. Amerika əxlaq və prinsiplərin dilini başa düşmür, ona görə də biz onunla onun başa düşdüyü dildə danışırıq.
Cavab vermək istədiyimiz ikinci suala gəlincə... Sizi nəyə çağırırıq və sizdən nə istəyirik?
1. Sizi çağırdığımız ilk şey İslamdır.
A. İslam Allahın birliyi, Ona şərik qoşmaqdan çəkinmək və bunu rədd etmək, Allah-Təalaya tam məhəbbət, Onun qanunlarına tam təslim olma dini və peyğəmbəri Məhəmmədin (salləllahu aleyhi və səlləm) endirdiyi din ilə örtüşməyən bütün baxışları, əmirləri, nəzəriyyə və dinləri rəddetmə dinidir. İslam bütün peyğəmbərlərin - onların hamısına salam olsun- dinidir və onlar arasında heç bir fərq qoymur.
B. Sizi bütün əvvəlki dinlərin möhürü olan bu dinə dəvət edirik. Bu din Allahla birlik, ixlas, ən gözəl əxlaq, doğruluq, mərhəmət, namus, təmizlik və təqva dinidir. Başqalarına yaxşılıq etmək, onlar arasında ədaləti bərqərar etmək, haqqını vermək, məzlumları və məzlumları müdafiə etmək dinidir. Bu din əl, dil və qəlblə yaxşılığı əmr edib, pisliklərdən çəkindirmək dinidir. Allahın sözü və dini qalib gəlsin deyə, Allah yolunda cihad dinidir. Rəngindən, cinsindən və dilindən asılı olmayaraq bütün insanlar arasında Allaha itaətdə birlik və həmfikirlik və tam bərabərlik dinidir.
C. Bu, digər ilahi kitablar və mesajlar dəyişdirildikdən sonra müqəddəs kitabı Qurani-Kərim dəyişməz qalacağı bir dindir. Quran qiyamət gününə qədər bir möcüzədir. Allah hər kəsə Quran kimi bir kitab və hətta ona bənzər on ayə gətirməsi üçün meydan oxumuşdur.
2. Sizi çağırdığımız ikinci iş, aranızda yayılan zülmə, yalana, əxlaqsızlığa, azğınlığa son qoymaqdır.
A. Sizi ləyaqətli, prinsipial, namuslu, təmiz millət olmağa çağırırıq; Biz hamını zina, homoseksuallıq, sərxoşluq, qumar və sələmçilik kimi əxlaqsız əməlləri rədd etməyə çağırırıq.
Biz sizi bütün bunlara çağırırıq ki, düşdüyünüz vəziyyətdən çıxasınız. Liderlərinizin düşdüyünüz alçaq vəziyyəti sizdən gizlətmək üçün aranıza yaydıqları böyük bir ulus olduğunuza dair aldadıcı yalanlardan azad olasınız deyə...
B. Təəssüflə demək istəyirəm ki, siz bəşəriyyət tarixinin şahidi olduğu ən pis sivilizasiyasınız:
I. Siz konstitusiya və qanunlarında Allahın şəriəti ilə idarə etməkdənsə, öz istəyi və iradəsi ilə öz qanunlarını uydurmağı seçmiş bir xalqsınız. Dini siyasətlərinizdən ayırmaqla siz mütləq hakimiyyətin rəbbiniz və yaradıcınız olduğunu təsdiq edən öz pak fitrətinizlə ziddiyyət içindəsiniz. Sizə verilən biabırçı sualdan qaçırsınız: Necə ola bilər ki, Uca Allah Uca Allahın yaratdıqlarını yaratması, onlara bütün məxluqat və yer üzərində hakimiyyət verməsi, onlara yaşamın bütün imkanlarını bəxş etməsi, sonra isə ən çox ehtiyac duyduqları şeyi, yəni onların həyatlarını idarə edən qanunlar haqqında bilikləri onlardan əsirgəməsi necə mümkün ola bilər?
II. Siz bütün dinlərin qadağan etdiyi faizə icazə verən bir xalqsınız. İqtisadiyyatınızı və investisiyalarınızı faiz üzərində qurursunuz. Nəticə etibarı ilə də yəhudilər hər bir formada sizin iqtisadiyyatınızı ələ keçirdilər, bununla da sizin medianızı nəzarətə götürdülər və indi də həyatınızın hər bir sahəsinə nəzarət edərək, sizi öz nökərlərinə çevirib öz məqsədlərinə sizin hesabınıza nail olurlar. Benjamin Franklinin sizi xəbərdar etdiyi də məhz bu idi.
III. Siz sərxoşedici maddələrin istehsalına, ticarətinə və istifadəsinə icazə verən ölkəsiniz. Eyni zamanda, siz narkotiklərə icazə verirsiniz və yalnız onların ticarətini qadağan edirsiniz, baxmayaraq ki, ölkəniz narkotiklərin ən böyük istehlakçısıdır.
IV. Siz əxlaqsızlığa yol verən və bunu şəxsi azadlığın təməli hesab edən bir xalqsınız. Siz bu aranızda insest əlaqəsi yayılana qədər bu uçurumdan aşağı enməyə davam etdiniz, nə namusunuz, nə də qanunlarınız buna etiraz edir.
Prezidentiniz Klintonun Oval ofisdə etdiyi əxlaqsız hərəkətləri kim unuda bilər? Ondan sonra “səhv etdi” deməkdən başqa hesab soruşmadınız, ardınca da hər bir cəza almadı, beləcə bitdi. Adınızın tarixə düşməsi, xalqların yaddaşında qalması üçün bundan pis hadisə baş verə bilərmi?
V. Siz qumar oyunlarının bütün növlərinə icazə verən ölkəsiniz. Şirkətlər də bunu həyata keçirir, bu da investisiyaların aktivləşməsinə və cinayətkarların zənginləşməsinə səbəb olur.
VI. Siz qadınları istehlak məhsulları və ya müştəriləri almağa sövq edən reklam vasitəsi kimi istismar edən bir millətsiniz. Mənfəətinizi artırmaq üçün səyahətçilərə, ziyarətçilərə və əcnəbilərə xidmət etmək üçün qadınlardan istifadə edirsiniz. Sonra da qadınların azadlığını dəstəklədiyinizi deyirsiniz.
VII. Siz birbaşa və dolayı yolla seks ticarətinin bütün formaları ilə məşğul olan bir millətsiniz. Bunun üzərinə sənət, əyləncə, turizm, azadlıq və buna aid etdiyiniz başqa aldadıcı adlar altında nəhəng korporasiyalar və təşkilatlar qurulur.
VIII. Və bütün bunlara görə siz tarixdə bəşəriyyətə məlum olmayan xəstəlikləri yayan bir xalq kimi tanınmısınız. Davam edin və bəşəriyyətin bütün xalqlarına qarşı şeytani bir Amerika icadı olaraq QİÇS-i gətirməklə öyünün.
IX. Siz öz sənaye tullantılarınız və qazlarınızla tarixdə başqa xalqlardan daha çox təbiəti məhv etmisiniz. Lakin yenə də Kioto Protokolunu imzalamaqdan imtina edirsiniz ki, acgöz korporasiyalarınızın və sənayelərinizin mənfəətini təmin edə biləsiniz.
X. Sizin qanununuz siyasi partiyalarını idarə edən, öz hədiyyələri ilə seçki kampaniyalarını maliyyələşdirən varlıların varlıların qanunudur. Onların arxasında sizin siyasətinizə, medianıza və iqtisadiyyatınıza nəzarət edən yəhudilər dayanır.
XI. Bəşər tarixində görkəmli yer tutmağınızın səbəbi bəşəriyyəti məhv etmək üçün tarixdə başqa millətlərdən daha çox güc tətbiq etməyinizdir. Siz prinsipləri və dəyərləri müdafiə etməyə deyil, öz maraqlarınızı və mənfəətinizi təmin etməyə tələsirsiniz. Yaponiya müharibəni bitirmək üçün danışıqlara hazır olduğu halda Yaponiyaya nüvə bombasını siz atdınız. Nə qədər zülm, zülm və haqsızlıq etmisiniz, ey hürriyyət axtaranlar?
XII. Ən əhəmiyyətli xüsusiyyətlərinizdən birini də unutmayaq: Həm əxlaqda, həm də dəyərlərdə çıxılmaz vəziyyətə düşdüyünüz, əxlaq və prinsiplərlə bağlı ikiüzlülüyünüz. Sizin üçün bütün davranışların, prinsiplərin və dəyərlərin iki tərəzisi var: biri sizin üçün, biri başqaları üçün.
A. Çağırdığınız azadlıq və demokratiya yalnız özünüz və ağ irq üçündür. Dünyanın qalan hissəsinə gəlincə, siz öz dəhşətli, dağıdıcı siyasətlərinizi və “Amerikalı dostlar” adlandırdığınız hökumətlərinizi onlara tətbiq edirsiniz. Amma siz yenə də onların demokratiya qurmasına mane olursunuz. Əlcəzairdə İslami Qurtuluş Cəbhəsi demokratiya qurmaq istədikdə və seçkilərdə qalib gələndə, siz Əlcəzair ordusundakı agentlərinizi onların üstünəsaldınız, onlara tank və silahla hücum etdiniz, həbs etdiniz, işgəncə verdiniz. "Amerika demokratiyası kitabı"ndan yeni dərs.
B. Dünya sülhünü təmin etmək üçün kütləvi qırğın silahlarını qadağan etmək və zorla ləğv etmək siyasətiniz: Bu, yalnız belə silahlara malik olmağa icazə vermədiyiniz ölkələrə aiddir. İsrail kimi, icazə verdiyiniz ölkələrə gəlincə, onların təhlükəsizliyini qorumaq üçün belə silahlara sahib olmaq və istifadə etmək icazəsi var. Bu cür silahların istehsalında və ya sahibliyindən başqa kimin haqqında şübhəniz varsa, onu cinayətkar elan edir və onlara qarşı hərbi tədbirlər görürsünüz.
C. Beynəlxalq hüququn qərarlarına və siyasətlərinə ən son hörmət edən sizsiniz, lakin eyni şeyi edən hər kəsi seçmə şəkildə cəzalandırmaq istədiyinizi iddia edirsiniz. 50 ildən artıqdır ki, İsrail Birləşmiş Ştatların tam dəstəyi ilə BMT qətnamə və qaydalarını divara tolazlayır.
D. O ki qaldı qınadığınız və cinayət məhkəmələri qurduğunuz hərbi cinayətkarlara, siz öz cinayətkarlarınıza həyasızcasına toxunulmazlıq tələb edirsiniz. Amma tarix sizin müsəlmanlara və bütün dünyaya qarşı törətdiyiniz hərbi cinayətləri unutmayacaq. Yaponiyada, Əfqanıstanda, Somalidə, Livanda və İraqda öldürdükləriniz əsla qaça bilməyəcəyiniz bir utanc olaraq qalacaq. Bu yaxınlarda Əfqanıstanda günahsız dinc əhalinin sıx məskunlaşdığı kəndlərin dağıdıldığı, içəridə namaz qılan müsəlmanların başı üstündə məscidlərin dağıdıldığı müharibə cinayətlərinizi xatırlamaq kifayət edər. Mücahidlər Künduzdan çıxarkən onlarla bağlanmış müqaviləni pozan, Qala-i Cəngidə onları bombalayan, mindən çox məhbusu havasızlıqdan və susuzluqdan öldürən sizsiniz. Sizin və agentlərinizin əli ilə işgəncələr altında neçə nəfərin öldüyünü ancaq Allah bilir. Təyyarələriniz Əfqan səmasında dövrə vurmağa davam edir, hələ də "bir az olsun şübhəli" kimisə axtarır.
E. Siz insan haqları sahəsində qabaqcıl olduğunuzu iddia edirsiniz və Dövlət Departamentiniz insan hüquqlarını pozan ölkələrin statistikasını ehtiva edən illik hesabatlar dərc edir. Amma mücahidlər sizi güllələyəndə bütün bunlar yoxa çıxdı sonra lənətlədiyiniz hökumətlərin üsullarını tətbiq etdiniz. Siz Amerikada minlərlə müsəlmanı, ərəbi əsir götürüb, heç bir səbəb göstərmədən, məhkəməyə vermədən, hətta adlarını belə açıqlamadan həbs etdiniz. Daha yeni, daha sərt qanunlar çıxardınız.
Quatanamoda baş verənlər Amerika və onun dəyərləri üçün tarixi biabırçılıqdır və etdikləriniz sizin üzünüzə bağırır: “Ey ikiüzlülər, hər hansı müqavilə və ya sazişə atdığınız imzanın mənası nədir?”.
3. Üçüncüsü, biz sizi özünüzə qarşı dürüst olmağa çağırırıq, bunu edəcəyinizə şübhə edirəm. Çağırdığımız odur ki, siz prinsiplərdən və əxlaqdan məhrum bir millət olduğunuzu və sizin üçün bunların əməl edilməli deyil, başqalarından tələb olunası bir şey olduğunu başa düşəsiniz.
4. Biz həmçinin İsraili dəstəkləməyi dayandırmağı və Kəşmirdəki hindlərə, çeçenlərə qarşı ruslara və Filippinin cənubunda müsəlmanlara qarşı Manila hökumətinə dəstəyinizi dayandırmağı tövsiyə edirik.
5. Sizə çamadanlarınızı da yığıb torpaqlarımızı tərk etməyinizi məsləhət görürük. Biz sizin xeyirxahlığınızı, hidayətinizi və doğruluğunuzu istəyirik. Bizi sizi tabutlarda yük kimi geri göndərməyə məcbur etməyin.
6. Altıncısı, biz sizi ölkələrimizdəki korrupsioner liderlərə dəstəyinizi dayandırmağa çağırırıq. Siyasətimizə, təhsil sistemimizə qarışmayın. Bizi rahat buraxın, ya da bizi Nyu York və Vaşinqtonda gözləyin.
7. Sizi oğurluq və işğalçılıq siyasəti əvəzinə bizimlə qarşılıqlı maraq və fayda əsasında əlaqələr qurmağa, yəhudilərə dəstək siyasətinizi davam etdirməməyə çağırırıq, çünki bu, sizin başınıza daha böyük fəlakətlərə səbəb olacaq.
Əgər bütün bu şərtləri yerinə yetirə bilmirsinizsə, İslam ümməti ilə döyüşə hazırlaşın. Allaha tam təvəkkül edən və Ondan başqa heç kimdən qorxmayan tövhid ümməti ilə. Qurani-kərim bu sözlərlə xalqa xitab edir:
“Məgər siz andlarını pozan, Peyğəmbəri (öz yurdundan) qovmaq fikrində olan, özləri də sizinlə (döyüşü) birinci başlayan bir camaatla vuruşmayacaqsınız? Məgər onlardan qorxursunuz? Əgər möminsinizsə, daha çox Allahdan qorxmalısınız. Onlarla vuruşun ki, Allah sizin əllərinizlə onlara əzab versin, onları rüsvay etsin, sizə onların üzərində qələbə çaldırsın, mömin camaatın qəlbini sevindirsin və möminlərin qəlbindən qəzəbi silib aparsın. Allah istədiyi kəsin tövbəsini qəbul edər. Allah Biləndir, Müdrikdir”. ( Tövbə surəsi 13-15-ci ayə)
İzzət və hörmət ümməti:
“Halbuki şərəf-şan da, (qüvvət və qələbə də) yalnız Allaha, Onun Peyğəmbərinə və möminlərə məxsusdur, lakin münafiqlər (bunu) bilməzlər!” (Munafikun surəsi 8-ci ayə)
"Zəif olmayın və ruhdan düşməyin. Əgər möminsinizsə, qalib siz olacaqsınız." (Ali İmran surəsi, 139-cu ayə)
Şəhadət ümməti ölümü sizin yaşamı arzuladığınızdan daha çox arzulayan ümmətdir:
“Allah yolunda öldürülənləri (şəhid olanları) əsladə ölü zənn etmə! Əsl həqiqətdə onlar diridirlər. Onlara Rəbbi yanında ruzi (cənnət ruzisi) əta olunur. Onlar Allahdan gələn nemət və mərhəmətə görə, həm də Allahın möminlərin mükafatını puça çıxarmayacağına görə sevincək olurlar.” ( Ali İmran surəsi, 169-171-ci ayə)
“Müşriklərin xoşuna gəlməsə də, (İslam) dinini bütün dinlərdən üstün etmək məqsədilə Öz Elçisini hidayət və haqq dinlə göndərən Odur.” ( Saff surəsi 9)
Allahın vəd etdiyi qələbə və müvəffəqiyyət ümməti:
“Müşriklər istəməsə belə, dinini bütün dinlərdən üstün etmək üçün Peyğəmbərini hidayət və haqq ilə göndərən Odur”. (Saff surəsi, ayə 9)
“Allah “Şübhəsiz ki, mən və peyğəmbərlərim qalib gələcəyik” deyə yazırdı: “Şübhəsiz ki, Allah çox güclüdür, mütləq qüdrət sahibidir”. (Mücadələ surəsi, 21-ci ayə)
Sizin kimi əvvəlki şeytani imperiyaları qovmağa və məhv etməyə müvəffəq olmuş İslam ümməti sizin hücumlarınızı rədd edən, pisliklərinizi aradan qaldırmaq istəyən və sizinlə döyüşməyə hazır olan ümmətdir. Siz çox yaxşı bilirsiz ki, İslam ümməti qəlbinin dərinliklərində sizin kibir və təkəbbürlülüyünüzə xor baxır.
Əgər amerikalılar bizim məsləhətlərimizə və onları çağırdığımız xeyirxahlığa, hidayətə və həqiqətə qulaq asmaqdan boyun qaçırsalar, bilin ki, Buşun başlatdığı bu Səlib yürüşünün də, mücahidlərin əlləri altında alçaldıldığınız, səssiz-səmirsiz və utancla evlərinizə qaçdığınız digər Səlib yürüşlərindəki kimi məğlub olacağınızı bilin. Əgər amerikalılar bu çağırışlara cavab verməsələr, onda onların taleyi Əfqanıstandan hərbi məğlubiyyət, siyasi parçalanma, ideoloji çöküş və iqtisadi iflasa tab gətirmək üçün qaçan sovetlərin taleyi kimi olacaq.
Bu, bizim amerikalılara mesajımızdır, onların mesajına cavabdır. İndi bizim onlarla nə üçün vuruşduğumuzu və Allahın izni ilə cahilliyə necə qalib gələcəyimizi bilirlər”.